FREUD, IL PICCOLO HANS E L’ANALISI INFANTILE Ultimo aggiornamento:
- Introduzione
Questo caso clinico è il secondo pubblicato da Freud dopo gli Studi sull’isteria (il primo era stato quello di Dora, del 1901. Il caso riguarda un paziente particolare di Freud, di soli cinque anni, ma si tratta anche di un caso particolare perché Freud vide il bambino una sola volta e l’analisi fu condotta tramite una terza persona (il padre del bambino).
- Storia di Hans
Nel 1908 Freud pubblicò il caso clinico di un bambino di cinque anni, il piccolo Hans (vero nome: Herbert), figlio di due persone che conosceva bene: la madre era stata infatti una sua paziente ed il padre era un suo allievo (Max Graf, critico musicale viennese e membro delle riunioni del mercoledì).
L’analisi del bambino si svolse tramite il padre del piccolo, che poneva domande al figlio e le annotava in un diario. Freud inizia la trattazione del caso elogiando il lavoro di Max Graf, rimarcando come tale analisi sia stata possibile:
“Secondo me, nessun altro sarebbe riuscito a far fare al bambino simili ammissioni. Le conoscenze particolari grazie alle quali il padre è stato in grado d’interpretare le osservazioni del figlio cinquenne, erano indispensabili e senza di esse le difficoltà tecniche che la psicoanalisi di un bambino così piccolo presenta, sarebbero state insormontabili. E’ solo perché l’autorità del padre e di medico si fondevano in una persona, e perché in essa si combinavano l’interesse affettivo e quello scientifico, che è stato possibile in questo caso particolare applicare il metodo ad uno scopo cui esso di solito non si presta.”
Freud vide il piccolo paziente solo una volta. Nell’introduzione all’analisi del caso lo psicoanalista infatti precisa:
“E’ vero che ho tracciato le linee generali del trattamento e che in una singola occasione sono intervenuto personalmente in un colloquio col bambino, ma il trattamento stesso è stato eseguito dal padre del piccolo paziente; a lui va tutta la mia riconoscenza per avermi consegnato i suoi appunti affinché fossero pubblicati”.
- La fobia per i cavalli
Il piccolo Hans era stato colpito da un evento traumatico che si era verificato quando aveva quattro anni, quando cioè aveva assistito a un incidente: un cavallo che trasportava un carro carico pesante era crollato in strada. Dopo l’evento, i genitori del ragazzo notarono che il bambino aveva sviluppato una fobia per i cavalli, in particolare quelli che portavano un carico pesante o che indossavano i paraocchi.
Il bambino temeva che i cavalli potessero cadere o scalciare. Si sentiva turbato, inoltre, dal modo in cui i carrettieri picchiavano gli animali, o li incitavano gridando “arrì”.
A causa di questa fobia per i cavalli, il piccolo Hans non voleva più uscire di casa, per paura di incontrare questi animali.
Ultimo aggiornamento: - Altri problemi del piccolo Hans
Nelle lettere di Graf a Freud, il padre del bambino descrive allo psicoanalista una preoccupazione per l’interesse morboso del bambino verso i suoi genitali. Per evitare che il bambino si toccasse continuamente il pene, sua moglie era arrivata a minacciare il figlio, dicendogli che avrebbe chiamato un dottore, per tagliargli il “faipipì“, nome col quale il piccolo chiamava l’organo genitale.
Il bambino era convinto che tutti gli adulti fossero in possesso del “fapipì”, ma quando nacque la sorellina Hanna il bambino notò subito l’assenza del pene nella sorella. Cominciò dunque a pensare che l’organo sessuale fosse proporzionale all’età e che quello della sorella sarebbe dunque cresciuto in seguito.
Il padre incolpava la madre dei problemi psicologici del figlio, per cui Hans venne trasferito, all’età di quattro anni, in una camera da letto separata.
Cominciò poco dopo la sua analisi, tramite il padre.
- La terapia
Attraverso l’analisi dei sogni del bambino, Freud rilevò un complesso di inferiorità del piccolo Hans nei confronti del padre, così come la paura che la madre potesse preferire suo padre a lui, perché aveva un organo genitale più grande del suo (lo stesso motivo per cui inconsciamente era terrorizzato dai cavalli).
Al bambino venne quindi spiegata la motivazione delle sue paure, fino a che, come scrisse Freud, la sua angoscia si ridusse “a un residuo” e i progressi avvenuti con la terapia sembrarono “innegabili”.
Un caso di successo dunque, tanto che nel racconto di Freud, Hans superò indenne la pubertà, senza più soffrire di disturbi o inibizioni di alcun genere, senza nutrire particolari problemi, nemmeno in occasione del divorzio dei genitori.
Parecchi anni dopo tuttavia, il giovane Hans rilesse la pubblicazione del suo caso clinico: non vi si riconobbe affatto; tutto gli parve estraneo e sconosciuto. Come vedremo, Freud trovò una spiegazione pure a questo.
Terapie in presenza:
Ancona, Roma, Fabriano, Terni, Civitanova Marche
TERAPIE ONLINE, via Skype
- L’interpretazione del caso di Hans
Freud vide in Hans un piccolo Edipo, cioè un soggetto che avrebbe voluto togliere di mezzo il padre, per essere solo con la madre e dormire con lei. Nel cavallo che morde, così come nel cavallo che cade, che tanto lo impressionavano, il bambino vedeva, secondo Freud, la figura paterna, dalla quale temeva una punizione, per aver nutrito pensieri cattivi nei suoi confronti.
Freud così racconta l’unica seduta avuta col bambino:
Quel pomeriggio padre e figlio erano venuti a consultarmi nel mio studio. Conoscevo già il bricconcello, tutto sicuro di sé ma tanto simpatico che mi faceva sempre piacere vederlo. Non so se si ricordasse di me, ad ogni modo si comportò in modo impeccabile, come un ragionevolissimo membro del consorzio umano. La visita fu breve. Il padre cominciò col dire che, nonostante tutte le spiegazioni, la paura dei cavalli non era diminuita. Dovemmo anche convenire che tra i cavalli, di cui aveva paura, e i moti palesi di tenerezza verso la madre, non c’erano molte relazioni. Ciò che sapevamo non era certo in grado di spiegare i particolari che appresi soltanto allora: che lo infastidiva soprattutto ciò che i cavalli hanno davanti agli occhi e il nero intorno alla loro bocca.
Ma mentre guardavo i due seduti davanti a me e ascoltavo la descrizione dei cavalli che incutevano paura, mi venne improvvisamente in mente un altro pezzo della soluzione, tale, come capii, da sfuggire proprio al padre. Chiesi a Hans in tono scherzoso se i suoi cavalli portassero gli occhiali, e il piccino disse di no; poi se il suo papà portasse gli occhiali, e anche questa volta egli negò, nonostante fosse evidente il contrario; gli chiesi ancora se con il nero intorno alla “bocca” non intendesse dire i baffi, e infine gli rivelai che egli aveva paura del suo papà, e proprio perché lui, Hans, voleva tanto bene alla mamma. Credeva che perciò il babbo fosse arrabbiato con lui, ma non era vero, il babbo gli voleva bene lo stesso e lui gli poteva confessare tutto senza paura. Già tanto tempo prima che lui venisse al mondo, io già sapevo che sarebbe nato un piccolo Hans che avrebbe voluto così bene alla sua mamma da aver paura, per questo, del babbo, e tutto questo l’avevo raccontato al suo papà.
“Come puoi credere che io sia arrabbiato con te? “ m’interruppe il padre,” t’ho mai sgridato o picchiato”?
“Oh si” lo corresse Hans, “ mi hai picchiato”.
“ Non è vero; ma quando“?
“ Questa mattina” rispose il bambino, e il padre si ricordò che al mattino Hans gli si era gettato all’improvviso con la testa contro la pancia e che, quasi automaticamente, egli aveva risposto con uno scappellotto.
Fatto singolare, il padre non aveva messo in riferimento questo particolare col contesto della nevrosi; ora però si rese conto ch’esso costituiva un’espressione della disposizione ostile del piccino verso di lui e fors’anche del bisogno di ricevere una punizione per questo.
Ritornando a casa Hans chiese al padre: “ Com’è che il professore sapeva già tutto prima? Forse parla col buon Dio “? Sarei straordinariamente fiero di questo riconoscimento per bocca di un bambino, se non l’avessi provocato io stesso con la mia scherzosa vanteria.
Dopo quella visita ricevetti quasi ogni giorno ragguagli sulle variazioni dello stato del piccolo paziente. Non ci si poteva aspettare che, grazie alla mia spiegazione, egli si liberasse di colpo delle sue angosce; si vide però che ora gli era offerta la possibilità di portare avanti le sue produzioni inconsce e dipanare la sua fobia. Da quel momento in poi Hans attuò un programma che potei preannunciare al genitore.
Il padre cominciò dunque a porre al figlio le domande suggerite da Freud, annotandole in un diario. Eccone alcuni stralci:
– Il 2 aprile si nota il primo reale miglioramento . Finora non era mai stato possibile convincerlo a trattenersi per un po’ di tempo fuori del portone, e quando si avvicinava un cavallo rientrava a precipizio in casa, spaventatissimo; oggi invece è rimasto davanti al portone un’ora, anche quando passava qualche carrozza, il che avviene piuttosto spesso davanti a casa nostra. Qualche volta, vedendo da lontano una carrozza, faceva per correr dentro, ma poi tornava indietro subito, come se ci avesse ripensato. Ad ogni modo, l’angoscia sembra ridotta a un residuo e i progressi avvenuti dopo la spiegazione sono innegabili.
– La sera dice: “Adesso che arriviamo fino davanti al portone, possiamo anche andare al Parco municipale”.
– La mattina del 3 aprile viene a letto da me, mentre negli ultimi giorni non era mai venuto e anzi sembrava fiero di questa sua riservatezza. Gli chiedo: “ Perché oggi sei venuto”?
– Hans: “Quando non ho più paura non vengo più”.
– Io: “ Allora tu vieni da me perché hai paura”?
– Hans: “Quando non sto con te, ho paura; quando non sto a letto con te, ho paura, ecco. Quando non avrò più paura, non vengo più”.
-Io: “Allora tu mi vuoi bene, e la mattina presto a letto hai paura, e perciò vieni da me”?
– Hans: “ Si. Perché mi hai detto che io voglio bene alla mamma e che è per questo che ho paura, mentre invece io voglio bene a te” ?
Il piccolo è qui straordinariamente esplicito. Egli fa capire che in lui l’amore per il padre è in conflitto con l’ostilità verso il padre, rivale nei confronti della madre, al quale egli fa il rimprovero di non avergli fatto rilevare questo gioco di forze opposte che doveva trovar sfogo nell’angoscia. Il padre non comprende ancora completamente suo figlio perché, durante questo colloquio, non fa che convincersi della sua ostilità verso di lui, quell’ostilità ch’io gli avevo fatto rilevare nell’ultima visita. Ciò che segue serve in realtà a dimostrare più i progressi del padre che quelli del figlio; tuttavia lo riferirò senza cambiare nulla.
– Purtroppo non comprendo subito il senso di questa obiezione. Poiché Hans ama la mamma, vuole evidentemente che io non ci sia più, in modo da mettersi al posto del padre. Questo desiderio ostile represso si tramuta in angoscia per la sorte del padre, sicché egli viene la mattina da me per vedere se ci sono ancora. Questa spiegazione non mi viene purtroppo in mente lì per lì, e gli dico:
– “ Quando tu sei solo, è che hai paura per me e allora mi vieni a trovare”.
– Hans: “ Quando tu sei via, io ho paura che non torni più a casa”.
– Io: “Forse ti ho minacciato qualche volta di non tornare più?
– Hans: “ Tu no, ma mamma sì. La mamma mi ha detto che non ritornava più a casa – (probabilmente aveva fatto i capricci e la mamma l’aveva minacciato di andarsene).
– Io: “Questo l’ha detto perché tu eri cattivo”.
– Hans: “Sì”.
– Io: “ Tu perciò hai paura che io me ne vada via perché sei stato cattivo, e allora vieni da me”.
– Appena fatta colazione mi alzo da tavola e Hans dice: “ Papà, perché trotti subito via” ? Noto che ha detto ‘trotti’ invece di ‘corri’ e gli rispondo: “ Ah, ecco! tu hai paura che il cavallo trotti via”. Hans ride.
Libri pubblicati da Dr. Giuliana Proietti - Dr. Walter La Gatta
Freud spiegò che l’angoscia di Hans aveva due componenti: la paura del padre e la paura per il padre. La prima proveniva dall’ostilità verso il padre, la seconda dal conflitto tra tenerezza, esagerata per reazione, e ostilità.
Quanto alle fobie, Freud concluse che fobie come quelle sviluppate del piccolo Hans sono assai comuni nei bambini, ma che spesso esse vengono represse da una eccessiva severità educativa.
Le nevrosi degli adulti si riallacciano dunque spesso ad angosce infantili e di fatto ne sono la continuazione, dimostrando così la continuità di un lavorio psichico che va avanti per tutta la vita del soggetto, indipendentemente dalla persistenza del primo sintomo.
Per Hans, aggiunse Freud, l’aver prodotto la fobia fu, tutto sommato, una cosa salutare, poiché essa da una parte era servita a richiamare l’attenzione dei genitori sulle difficoltà del bambino, dall’altra aveva fatto accorrere il padre in suo aiuto…
Il trattamento della nevrosi infantile di Hans, la possibilità di aver trattato il suo complesso edipico sin dall’età giovanile, togliendogli dunque “quel germe di complessi rimossi che influisce sulla vita futura, attraverso una deformazione del carattere o la disposizione ad una successiva nevrosi” poteva, secondo Freud, aver privilegiato lo sviluppo di Hans rispetto ad altri bambini. Scrisse infatti in proposito: “Questo è il parere cui sono incline, ma non so quanti altri condivideranno tale giudizio e non so neppure se l’esperienza mi darà ragione”.
Freud era convinto che questa analisi infantile avrebbe favorito lo sviluppo psicosessuale del bambino e non pensava minimamente che avrebbe potuto provocare alcun danno.
Scrive infatti Freud:
“Le uniche conseguenze dell’analisi sono che Hans guarisce, che non ha più paura dei cavalli e che assume una specie di tono cameratesco con il padre, come questi ci riferisce divertito”.
A+
Le famiglie italiane: come sono, come si comportano
Leggi Tutto
Freud, il piccolo Hans e l’analisi infantile
Leggi Tutto
Sesso a 70 anni
Leggi Tutto
Le differenze fra Freud e Jung
Leggi Tutto
Il bacio: cosa significa, perché si dà, quali rischi si corrono
Leggi Tutto
Il potere misterioso dell’attrazione sessuale
Leggi Tutto
Sadismo, masochismo, sadomasochismo: significati
Leggi Tutto
Quando lui pensa di avere un pene troppo piccolo
Leggi Tutto
Dopo la crisi: come salvare un rapporto di coppia
Leggi Tutto
La gioia: l’emozione più bella
Leggi Tutto
Riconosci i tuoi desideri sessuali? Test
Leggi Tutto
Cosa non va nella tua vita? Test
Leggi Tutto
Hai problemi di anoressia? Test
Leggi Tutto
Quale colore ti rappresenta di più? – Test
Leggi Tutto
Lavoro di gruppo e lavoro di squadra
Leggi Tutto
Nostalgia: quando tristezza e felicità si incontrano
Leggi Tutto
Linguaggio verbale
Leggi Tutto
Come funziona il contatto oculare
Leggi Tutto
Si può rimanere incinte vergini? Consulenza online
Leggi Tutto
Perdere la verginità: cosa significa?
Leggi Tutto
Fosse stato per lo psicoanalista, lui avrebbe esplicitato al bambino molto di più di quello che gli era stato detto:
“Se la cosa fosse dipesa soltanto da me avrei osato dare al bambino anche una spiegazione che i genitori ritennero di ricusargli. Avrei confermato i suoi presentimenti istintivi rivelandogli l’esistenza della vagina e del coito, e in tal modo avrei ulteriormente ridotto i suoi residui insoluti e messo fine al suo torrente di domande. Sono convinto che non ne avrebbero sofferto né il suo amore per la mamma né la sua natura di bimbo e che avrebbe compreso egli stesso che, per occuparsi di queste importanti, anzi imponenti questioni, avrebbe dovuto attendere in pace che si fosse adempiuto il suo desiderio di diventare grande. Ma l’esperimento pedagogico non fu condotto così a fondo”.
Dove avrebbe dovuto spingersi l’educazione dei bambini, alla luce delle teorie psicoanalitiche? Freud si dà questa risposta:
“È ancora difficile rispondere con sicurezza. Finora, essa si è posta per compito soltanto il dominio, o meglio la repressione delle pulsioni. I risultati sono stati tutt’altro che soddisfacenti e dove si è avuto qualche successo, questo ha riguardato soltanto un esiguo numero di privilegiati sfuggiti alla pretesa della repressione pulsionale. D’altra parte nessuno si è domandato per quali vie e in virtù di quali sacrifici si raggiunga la repressione delle pulsioni imbarazzanti.
Se per contro noi sostituiamo a questo compito un altro, quello di rendere l’individuo atto alla civiltà e utile membro del consorzio umano, senza chiedergli di sacrificare la propria attività più di quanto non sia strettamente necessario, ecco che allora i chiarimenti datici dalla psicoanalisi sull’origine dei complessi patogeni e sul nucleo di ciascheduna nevrosi meriteranno giustamente di essere considerati dall’educatore una guida di inestimabile valore per la condotta da tenere nei confronti del bambino.
Quali conclusioni pratiche se ne possano trarre, fino a che punto l’esperienza possa giustificare l’applicazione di tali conclusioni nel nostro sistema sociale, lascio ad altri di decidere e di giudicare”.
Freud vede in questo caso solo una riconferma delle sue teorie, la prova che effettivamente alcuni disturbi nascono nell’infanzia, come aveva teorizzato, ascoltando gli adulti che parlavano della loro infanzia:
Quest’analisi, non m’ha rivelato, in senso stretto, nulla di nuovo, nulla che non avessi già appreso (spesso in modo meno chiaro e meno immediato) durante la cura di altri pazienti in età matura.
Ma, poiché le nevrosi di questi altri malati potevano sempre esser ricondotte a quegli stessi complessi infantili che abbiamo scoperto dietro la fobia di Hans, sono tentato di annettere a questa nevrosi infantile l’importanza di un modello e di un tipo, opinando che la molteplicità dei fenomeni nevrotici di rimozione e l’abbondanza del materiale patogeno non impediscano la loro derivazione da pochissimi processi riguardanti gli stessi complessi rappresentativi”.
La storia del piccolo Hans ha una sorpresa finale: Hans che diventa grande e che va a leggere il caso che lo riguarda (senza riconoscersi negli scritti di Freud) e poi va a trovare lo psicoanalista, il quale annota in un poscritto del 1922:
Qualche mese fa – primavera del 1922 – mi si presentò un giovanotto dichiarando di essere il “piccolo Hans”, sulla cui fobia infantile avevo pubblicato un rapporto nel 1909. Fui molto lieto di rivederlo, poiché circa due anni dopo la conclusione dell’analisi l’avevo perso di vista e per oltre un decennio non avevo saputo più nulla di lui. La pubblicazione di quella prima analisi di un bambino aveva suscitato molto rumore e ancor maggiore indignazione; tutte le sventure erano state profetate al povero ragazzo, violato nella sua innocenza e vittima di una psicoanalisi in sì tenera età.
Ma nessuna di queste profezie si era verificata. Hans adesso era un prestante giovane di diciannove anni. Mi disse che stava perfettamente bene e che non soffriva di disturbi o inibizioni di alcun genere.
Non soltanto aveva attraversato indenne la pubertà, ma aveva sopportato senza conseguenze una delle più dure prove della sua vita emotiva: i genitori avevano divorziato passando ambedue a nuove nozze.
Perciò egli viveva solo, pur mantenendo buone relazioni con tutt’e due i genitori: gli rincresceva soltanto che, scioltasi la famiglia fosse rimasto separato dalla giovane sorella che gli era molto cara.
Particolarmente notevole mi apparve una delle cose che mi disse il piccolo Hans, e di cui non tenterò neppure di dare una spiegazione. Dichiarò che, quando aveva letto il suo caso clinico, tutto gli era parso estraneo, non si riconosceva, non si ricordava di nulla, solo leggendo del viaggio a Gmunden gli era balenata l’idea, quasi un barlume di ricordo, di poter essere stato lui.
Dr. Giuliana Proietti Psicologa Psicoterapeuta Sessuologa
Dr. Walter La Gatta Sessuologo Psicoterapeuta
Come si spiegò Freud questo mancato riconoscimento del giovane Herbert nel caso del piccolo Hans? Questa è la risposta di Freud:
L’analisi dunque, lungi dall’aver preservato gli avvenimenti dall’amnesia, vi era essa stessa soggiaciuta. Succede talvolta in modo simile nel sonno a chi ha familiarità con la psicoanalisi: costui è destato da un sogno, decide di analizzarlo senza indugio, si riaddormenta soddisfatto del risultato, e il giorno dopo sogno e analisi sono dimenticati.
Fonti:
S. Freud, Analisi della fobia di un bambino di cinque anni, Opere, Boringhieri
Ernest Jones Vita e opere di Freud, 2 gli anni della maturità 1901-1919
Dr. Giuliana Proietti
Seguici su Twitter
Freud e il premio Nobel
Leggi Tutto
Sigmund Freud e il viaggio in America (1909)
Leggi Tutto
Freud, la psicoanalisi e le donne
Leggi Tutto
Freud e il disagio nella civiltà (1929)
Leggi Tutto
Freud, il piccolo Hans e l’analisi infantile
Leggi Tutto
Freud a lezione da Signorelli per studiare la memoria
Leggi Tutto
I Freud: una famiglia molto potente e disfunzionale
Leggi Tutto
Anna Freud e la psicoanalisi
Leggi Tutto
1930: quando Freud perse la sua adoratissima madre
Leggi Tutto
Thomas Mann e la posizione di Freud nello spirito moderno
Leggi Tutto
Jacques Lacan, Freud e la società umana
Leggi Tutto
Arnold Zweig, Sigmund Freud, l’ebraismo e il genere umano
Leggi Tutto
1926: il 70 anno di Sigmund Freud e l’incontro con Tagore
Leggi Tutto
Freud e la telepatia
Leggi Tutto
Immagine
Wikimedia
I nostri brands
About
La cura dell’ansia – Dr. Giuliana Proietti Via Skype
Leggi Tutto
Il Sessuologo e la sessuologia: saperne di più
Leggi Tutto
Mappa del Sito Psicolinea
Leggi Tutto
Perché rivolgersi al sessuologo? Sessuologi di Ancona
Leggi Tutto
Ancona – Terapia di Coppia per coppie etero e LGBT
Leggi Tutto
Forum di Psicolinea
Leggi Tutto
PSICOTERAPEUTI Ancona Fabriano. Chiama ora!
Leggi Tutto
About Psicolinea: Chi siamo, Cosa facciamo
Leggi Tutto
Terapie online Via Skype
Leggi Tutto
Consulenza del Giovedì e altri servizi gratuiti di Psicolinea
Leggi Tutto
Consulenza psicologica in forma scritta
Leggi Tutto
Consulenza psicologica gratis e a pagamento
Leggi Tutto
Psicolinea, uno tra i primi siti di psicologia
Leggi Tutto
Terapeuti di Psicolinea: Psicoterapia a Ancona, Terni, Civitanova Marche Fabriano
Leggi Tutto
Contatti con i Terapeuti di Psicolinea
Leggi Tutto
CONSULENZA ONLINE Archivio Storico Generale
Leggi Tutto
Dr. Giuliana Proietti
Psicoterapeuta Sessuologa
ANCONA FABRIANO CIVITANOVA MARCHE ROMA
CONSULENZA ONLINE VIA SKYPE
Per appuntamenti: 347 0375949 – g.proietti@psicolinea.it
E’ possibile anche fissare degli appuntamenti Via Skype.
https://www.psicolinea.it/sostegno-psicologico-distanza/
Per leggere il CV:
https://www.psicolinea.it/dr-giuliana-proietti_psicologa_sessuologa_ancona/
Per vedere dei videofilmati su YouTube
https://www.youtube.com/user/RedPsicCdt
Per la pagina Facebook
https://www.facebook.com/Giuliana.Proietti.Psicosessuologia
Per il Profilo Facebook
https://www.facebook.com/giuliana.proietti.psicologa
Psicolinea ti consiglia anche...
Chi erano i sessuologi Masters e Johnson Virgin...
Anna Freud e la psicoanalisi Anna Freud, la più...
La psicoanalisi selvaggia: ciò che preoccupava Fre...
Come liberarsi dei motivetti che ci restano in tes...
Interventi psicoterapeutici via Internet Negl...
Wilhelm Reich ebbe un'infanzia quasi melodrammatic...
Anna Freud Bernays (1859-1955), sorella di Sigmund...
Nel buddismo la meditazione è una prassi quotidian...
#/media/File:Stanhope_gig,_c_1815-1830.jpg){kind=link}